일본

뭔가 먹음

Standard Coffee 青山 시나몬 롤 카페라떼 / 크로와상 레몬에이드

점포명 Standard Coffee 아오야마 Standard Coffee 青山 먹은 것 시나몬 롤 308엔 카페라떼 374엔 크로와상 209엔 핫 레몬에이드 374엔
뭔가 먹음

스타벅스 쿠키앤크림 쉬폰케이크 / 초콜릿 청크 스콘

점포명 스타벅스 スターバックス 먹은 것 쿠키앤크림 쉬폰 케이크 429엔 초콜릿 청크 스콘 286엔 스콘 처음 먹어보는데 맛있었음?‍♂️ 컵홀더에 그림도 그려준 것도 귀엽다. 케이크는 사진 찍기 전에 조금 먹었다. 하...
뭔가 먹음

Wendy’s First Kitchen 웬디즈 버거 USA / 셋트 드링크 커피

점포명 웬디즈 퍼스트 키친 ウェンディーズ・ファーストキッチン Wendy's First Kitchen 먹은 것 웬디즈 버거 USA 550엔 셋트 드링크 커피 200엔 ?☕️ 두툼아침부터 햄버거 먹는 건 1n년 전 이후로...
뭔가 먹음

バーミヤン 시비!카랏!아카교자 / 레타스챠항

점포명 바~미양 バーミヤン 먹은 것 왼쪽 아카교자 330엔 오른쪽 레타스챠항 604엔 우메레타스챠항 먹고 싶었는데 없어서 식초를 엄청 뿌렸다. 개인적으로 그냥 챠항은 좀 느끼해서 매실 조각 잘게 썰어서 넣어준게 딱 ...
동경생활

자판기

니시고쿠분지 역, 좌 아이스크림 우 음료수
뭔가 먹음

大戸屋 토리토야사이노쿠로스안테쇼쿠 / 블러드 오렌지 파르페

점포명 오오토야 大戸屋 먹은 것 닭고기와 야채의 흑초앙 정식 鳥と野菜の黒酢あん定食 890엔 앙(안)이라는 건 탕수육 소스 같이 점성이 있는 소스?인데 한국어로 번역하면 거의 팥고물로 많이 나오는 것 같다. 아무튼 설...
동경생활

일본 매년 자동차 세금

초기 등록 2011년 8인승 혼다 스텝와곤(ステップワゴン) 배기량 2000cc 일년에 한 번 씩 내는 자동차 세금 39,500엔 어디서나 그렇겠지만 일본 역시 자동차를 소유하고 운행하기 위해서는 매년 자동차세(自動車...
동경생활

동경 핫플레이스 인기 순위

전철,버스의 환승안내 앱 회사의 광고 를 번역해 보았습니다. 일본현지인의 인기 스팟 01.도쿄 빅사이트(東京ビックサイト)02.도쿄 돔(東京ドーム)03.아사쿠사(浅草)04.도쿄타워(東京タワー)05.도쿄 스카이트리(東京...
뭔가 먹음

스타벅스 SAKURA 2020 컵

사실 컵 사진 뿐이라서 내용물 이름이 중요한 것 같진 않음2020 사쿠라 에디션 예쁜 것 같다. SAKURA 2020 아몬드밀크라떼 / 유자시트러스티
동경생활

가챠 열차

일본의 한 전철역 상가 빌딩에서 발견된 독특한 가챠 기계 진열를 소개합니다. 약 50대의 가챠 기계가 두 줄로 길게 세워진 모습이 마치 열차처럼 보이는 이색적인 풍경을 담았습니다. 일본 곳곳에서 쉽게 만날 수 있는 가챠 기계의 문화와 그 매력에 대해 알아봅니다.