동경생활 자판기
니시고쿠분지 역, 좌 아이스크림 우 음료수
동경생활
동경생활 
동경생활 스타벅스, 코로나 영향으로 좌석수 제한
코로나19의 영향으로 인해 손님끼리의 거리를 떨어뜨리기 위해 넓게 앉으세요, 하는 내용.
동경생활 한국 일본 LCC비행기 일람
일본행 항공권 예약 홈페이지 일람에어서울 에어부산 이스타항공 제주항공 진에어 티웨이항공 ---------------------------------------------------피치항공/바닐라에어 에어아시아 제트스...
동경생활 동경 핫플레이스 인기 순위
전철,버스의 환승안내 앱 회사의 광고 를 번역해 보았습니다.일본현지인의 인기 스팟01.도쿄 빅사이트(東京ビックサイト)02.도쿄 돔(東京ドーム)03.아사쿠사(浅草)04.도쿄타워(東京タワー)05.도쿄 스카이트리(東京スカ...
동경생활 코로나영향 전철 주변시설 임시휴업 돌입
코로나19 감염자가 도쿄에서만 하루 100명을 넘기 시작했습니다. 도쿄 내 비상사태선언을 한다는 뉴스가 들리기 시작하면서 주변에 임시휴업 안내가 보이기 시작했습니다.전철 케이오선 주변 백화점, 공원, 유원지를 대상으...
동경생활 죠나상 점내 가챠
일본은 패밀리 레스토랑에 가챠 기계가 기본적으로 2대 이상은 배치되어 있습니다. 아무래도 패밀리 레스토랑이다보니 아이들 데리고 부모들이 많이 와서 틈새를 노리는듯. 하지만 노려지는 건 어른이였다;노렸던 건 피카츄지만...
동경생활 코로나19 영향 점포 오픈 연기 속출
코로나19의 여파로 인해 긴급 사태 선언이 발표된 뒤, 4월 중 오픈 예정이던 점포들이 잇달아 오픈 연기를 하고 있습니다. 기존 매장들도 매출이 떨어지고 있는 상황이니 만큼 지금 가게를 열어도 적자가 확실하다는 판단...
동경생활 동경 내 마스크 구입난
얼마 전까지 한국도 그랬지만 현재도 일본은 마스크가 무척이나 귀합니다. 위의 사진과 같은 마스크 입고에 대한 안내가 붙어있지 않는 판매점이 없을 정도로 오프라인에서는 마스크를 구하기가 하늘의 별 따기 수준입니다.한국...
동경생활 가챠 열차
일본의 한 전철역 상가 빌딩에서 발견된 독특한 가챠 기계 진열를 소개합니다. 약 50대의 가챠 기계가 두 줄로 길게 세워진 모습이 마치 열차처럼 보이는 이색적인 풍경을 담았습니다. 일본 곳곳에서 쉽게 만날 수 있는 가챠 기계의 문화와 그 매력에 대해 알아봅니다.
동경생활 전철 내 광고 감소
도쿄 내에도 사람이 모이는 곳은 많지만 무엇보다도 일정한 사람들이 꾸준히 모이는 곳은 전세계가 똑같이 회사나 판매점, 음식점들이겠지요. 그러나 정부로부터 자숙 요청이 내려와 사업체들의 휴업이나 재택근무가 꾸준히 증가...